您当前的位置: 首页 > 旅游

德清成为浙江方言建档试点单位

2018-11-30 20:58:50

德清成为浙江方言建档试点单位

当地正在着手对“德语”进行收录建档

日前从德清县获悉,德清县已列为浙江省方言建档的试点单位。据了解,德清县是我市率先进行收录的县区,德清县档案局将对德清方言的进行收录建档,存档于浙江省档案局,而此外德清县档案局也将建立各镇的方言档案。

地方方言语音建档是浙江记忆工程的重点项目。据了解,德清人常把本地德清方言称为“德语”,其实德清方言属吴语语系,是我国古老的语种之一,已有2600多年历史。吴语的历史可追溯到春秋战国,目前使用人口约8000万,占汉族的8.4%。在江浙沪等地, 90%以上的人会用吴语。吴语是排在“北方官话”后的中国第二大方言。不过,使用吴语的地区经济、文化发达,为促进经济发展,减少沟通障碍,更多的使用普通话,加速了传统方言的淡出,德清方言也同样存在类似的情况。

据德清县档案局的相关负责人介绍,为记录传承德清传统语言文化,德清县档案局初步计划从全县11个乡镇中公开征集地道的方言语音发音人,该负责人说,他们将征集县内70周岁以上有一定文化程度,且在德清生活未长期走出过德清的老人到专门的录音棚录制。此后,根据方言在发音、使用上的差别,由专家组整理方言语音、词汇、语法,制定个常用词汇和典型语句、语法组成的文本,录制“当地方言传承人”的语音素材,标注国际音标,并使之保存下来。

恒温摇床
固定式登车桥
指纹锁生产厂家
推荐阅读
图文聚焦